MNSX – Abrasive Cloth Sleeves
قشاط و أساوير سمبادج قماش

SAIT abrasive cloth sleeves, 90 x 100 mm in zirconia-alumina, for expanding-drum satin finishers, and 30 x 530 mm silicon carbide belts for portable belt sanders. Made in Italy by SAIT Abrasivi and supplied in Lebanon by Rousse.

Applications

• Satin finishing stainless and metal with drum sanders (90 x 100 mm sleeves)
• Sanding and edge work on glass and stone with 30 x 530 mm belts

Specifications

On special order: other sizes and grits from the same SAIT range. Ask us for lead time.

Technical data

SAITEX-MN standard cloth sleeves and SAITEX cloth belts. Run belts at no more than 40 m/s, set the correct tension and always follow the direction arrow printed on the back. Source: SAIT General Catalogue 2026.

معلومات تقنية: شغّل القشاط بسرعة ما بتتعدّى ٤٠ م/ث وانتبه لاتجاه السهم عضهرو.

Safety

Never exceed the maximum speed marked on the product, keep guards in place and wear eye, hand and hearing protection.

FAQ

What machine takes 90 x 100 mm sleeves?
Satin finishers and burnishers with a 90 mm expanding rubber drum.

What do people call it in Lebanon?
Usually aswara sembedj (أساوير سمبادج).

أسئلة شائعة

شو الماكينة يلي بتاخد أساوير ٩٠×١٠٠؟
ماكينات الساتان يلي عليها درام مطاط ٩٠ ملم.

Also known as: sanding sleeve, abrasive sleeve, sanding band, aswara sembedj · أساوير سمبادج، قشاط سمبادج

أساوير سمبادج ٩٠×١٠٠ ملم وقشاط ٣٠×٥٣٠ ملم من SAIT.

Where to buy in Lebanon: ROUSSE Contracting Co. SAL (formerly ROUSSE Trading Co.), exclusive distributor of SAIT Abrasivi in Lebanon. Showroom: Fouad Chehab, Sin el Fil. Phone +961 1 496 734 · WhatsApp +961 71 111 351. Open Monday–Friday, 8:00–16:30.