UNIKA – Floor Grinding & Polishing Machines
جلاية كريستال

Klindex floor grinding and polishing machines, made in Italy — from the ROCKY single-disc crystallizer to the HERCULES 800 concrete grinder.

Rousse is the exclusive Klindex distributor in Lebanon and supplies the matching segments, plateaux, diamond pads and crystallizers, with spare parts and after-sales support.

Applications

• Crystallizing and polishing marble (ROCKY)
• Grinding, honing and polishing marble, terrazzo and stone (KROMA, LEVIGHETOR)
• Concrete grinding and polishing on large floors (HERCULES 800)

How to use it

1. Choose the machine for the floor size and job (crystallizing, polishing or heavy grinding).
2. Fit the right tool: segments, plateaux or diamond pads for grinding; steel-wool pads for crystallizing.
3. Ask us for a demonstration and training at our showroom.

Choose your machine

Specifications

On special order: other Klindex models, tools and spare parts. Ask us for lead time.

Safety

Use only on an earthed socket with an earth-leakage breaker, keep cables away from water and wear safety boots and hearing protection. Read the machine manual before use.

FAQ

Which machine for crystallizing marble at home or in a shop?
ROCKY — a single-disc 17″ machine with the right speed for crystallizing.

Do you offer service and spare parts?
Yes, we are the exclusive Klindex distributor in Lebanon and stock spare parts.

What do people call it in Lebanon?
Usually jallaye (جلاية).

أسئلة شائعة

أيّا مكنة للكريستال؟
الـROCKY — جلاية ١٧ إنش بسرعة مناسبة للكريستال.

في صيانة وقطع غيار؟
إيه، نحنا الوكيل الحصري لـKlindex بلبنان وعنا قطع غيار.

Also known as: floor polishing machine, floor grinder, crystallizer machine, jallaye, klindex · جلاية، جلاية بلاط، جلاية كريستال، مكنة جلي

جلايات Klindex الإيطالية للرخام والموزاييك والباطون — ROCKY، KROMA، LEVIGHETOR وHERCULES.

Where to buy in Lebanon: ROUSSE Contracting Co. SAL (formerly ROUSSE Trading Co.), exclusive distributor of Klindex in Lebanon — machines, spare parts and after-sales support. Showroom: Fouad Chehab, Sin el Fil. Phone +961 1 496 734 · WhatsApp +961 71 111 351. Open Monday–Friday, 8:00–16:30.